Translation for "grüne erbsen" to english

Grüne erbsen

• green peas

Translation examples

green peas

Zwei Dosen grüne Erbsen pro Familie und Monat.
Two cans of green peas per family for the month.

Aomame? Ja, man schreibt es wie »grüne Erbse«: Ao-mame.
“Miss Aomame?” “Yes. Just like ‘green peas.’ ”

«Geben Sie mir Hühnerkroketts mit grünen Erbsen und Sahnesauce und Kartoffelbrei.»
“Give me chicken croquettes with green peas and cream sauce and mashed potatoes.”

Dann kamen ihre prallen grünen Erbsen und je eine geschmorte Tomate dazu.
To the plate she added her vivid green peas and a broiled tomato.

Zufällig bestand die Tagessuppe – passend zu Aomames Namen – aus grünen Erbsen.
By coincidence, the soup of the day was green pea soup, as if in honor of Aomame.

Auf jeder Seite des entstellten Gesichts glühte ein Auge, das einer radioaktiven, grünen Erbse ähnelte.
An eye shone on each side of the face like a radioactive green pea.

Mein lieber Mann, es ist fast neun, und die Wirtin hat was von grünen Erbsen um halb acht gefaselt.
my dear fellow, it is nearly nine, and the landlady babbled of green peas at seven-thirty.

Einige Möhrenstückchen und zwei grüne Erbsen belebten einen dünnflüssigen Matsch, der herb nach Alkohol stank.
A few chunks of carrot and some green peas enlivened a liquid mass of slime that stank of alcohol.

Sie würde winzig kleine Radioapparate, nicht größer als eine grüne Erbse, erfinden; die könnte man mit sich herumtragen und ins Ohr stecken.
She would invent little tiny radios the size of a green pea that people could carry around and stick in their ears.

Der Name stammt von dem, was wir streunenden Hunden zu fressen geben – Reis und grüne Erbsen, die am Topfboden angebacken sind, Potcake eben.
The name comes from what we feed stray dogs—rice and green peas, potcake.