Translation for "gouverneurswahlen" to english

Gouverneurswahlen

• gubernatorial elections
• governor elections

Translation examples

gubernatorial elections

Im nächsten Jahr standen Gouverneurswahlen an, und der einflußreichste politische Boß des Staates war schon bei Di Silva vorstellig geworden.
The gubernatorial elections were coming up next year. Di Silva had been approached by the state’s most powerful political boss.

Obwohl die Sklaverei am Ende des Krieges abgeschafft worden war und die ersten Afroamerikaner, einen Monat bevor Muir Indianapolis verlassen hatte, bei der Gouverneurswahl in Tennessee von ihrem Stimmrecht Gebrauch machten, wurden freigelassene Sklaven keineswegs gleichberechtigt behandelt.
Though slavery had been abolished at the end of the war and the first African-American men had voted in the Tennessee gubernatorial election a month before Muir left Indianapolis, freed slaves were not treated like equals.

Kurz nach der Gouverneurswahl kam es zu einem Massenausbruch, und 7000 der gewalttätigsten »Flüchtlinge« strömten auf die Straßen von Fort Chaffee, wo sie mit Macheten so lange Amok liefen, bis es der Nationalgarde nach drei Tagen mit Tränengaseinsatz und blutigen Handgemengen gelang, den Gefangenenaufstand niederzuschlagen.
Shortly before the gubernatorial election, a massive jailbreak sent 7,000 of the most violent “refugees” into the streets of one of our permanent army bases at Fort Chaffee, where they ran amok with machetes until the National Guard finally quelled the uprising after three days of tear gas and bloody hand-to-hand fighting.