Translation for "gleichseitig" to english

Gleichseitig

adjective

• equilateral

Translation examples

equilateral adjective

Sie bildeten ein perfektes gleichseitiges Dreieck.
They formed a perfect equilateral triangle.

Aber nichts von all dem hatte mit gleichseitigen Dreiecken zu tun.
None of this involved an equilateral triangle.

Der Geist stand an einer Spitze eines gleichseitigen Dreiecks.
The spirit stood at one point of an equilateral triangle.

Mittlerweile assoziierte er alle gleichseitigen geometrischen Formen mit Gefahr.
He had learned to associate equilateral shapes with danger.

Sie drehte sich um und sah, daß das dunkle, gleichseitige Maul zurückwich.
She turned and saw the dark equilateral mouth receding.

»Nicht einfach nur ein Dreieck«, brummte er vor sich hin, »nein, ein verfutztes gleichseitiges Dreieck.«
“Not just a triangle,” he muttered to himself. “A futzy equilateral triangle.”

Er besteht aus Hunderten gleichseitigen Dreiecken von jeweils zwei Metern Größe.
It’s partitioned into hundreds of equilateral triangles, two meters on a side.

Es besteht darin, daß ein Zipfel der Bettdecke, ein gleichseitiges Dreieck bildend, sorgsam zurückgeschlagen ist.
A corner of the bedcover is carefully folded back, to form an equilateral triangle.

Aber warum sah er vor seinem geistigen Auge immer noch dieses verwünschte gleichseitige Dreieck?
And why did his mind’s eye keep offering that blasted equilateral triangle?