Translation for "gleichmäßigem abstand" to english

Gleichmäßigem abstand

• evenly spaced
• uniform distance

Translation examples

evenly spaced

die Buchstaben haben einen gleichmäßigen Abstand und sind perfekt geformt.
the letters are evenly spaced and perfectly formed.

Regelmäßige Schübe von Wellen in gleichmäßigen Abständen.
Regular jolts of wave forms, evenly spaced.

Mehrere Gestalten standen in gleichmäßigem Abstand in der Kammer verteilt.
There seemed to be figures evenly spaced around the chamber.

Im Schrank hingen zwei Dutzend leere Bügel in gleichmäßigem Abstand. Amandas Zimmer.
The closet was two dozen empty hangers, evenly spaced. Amanda’s room.

Als Nächstes erschienen vier Ziffern in gleichmäßigem Abstand: 4 7 8 3.
The next featured four numbers, evenly spaced: 4 7 8 3.

Das Haus war drei Stockwerke hoch und hatte mehrere Eingänge in gleichmäßigen Abständen entlang des Bürgersteigs.
The structure was four stories high and had multiple, evenly spaced doorways along the sidewalk.

Ich blickte die Reihe der Kirchen entlang, die in gleichmäßigen Abständen zwischen den Kanälen aufragten, und dann gegen das Meer hinaus.
I looked along the churches, where they ran down evenly spaced between the canals, towards the sea.

Auf der anderen Kanalseite markierten weißgestrichene Steine in gleichmäßigem Abstand den Weg zu einem Schuppen, der als Schreibstube diente.
On the other side of the canal, evenly spaced, white-painted stones marked out a path to a hut being used as an orderly room.

Drizzt blinzelte in den Gang, wo in gleichmäßigen Abständen zahlreiche Metallschilder mit Zwergenbildern angebracht waren.
Drizzt glanced along the corridor, at the many metal placards evenly spaced along the wall, all decorated with various dwarven images, and none with an apparent clue as to which might be the correct choice.

Er stand an einer der insgesamt zwölf Türen, die in gleichmäßigem Abstand in die gekalkte Wand eingelassen waren. «Sechs Pennys?», fragte ich verblüfft.
It was one of a dozen similar doors, evenly spaced along the lime-washed wall. “Six pennies?” I asked, puzzled. “Cheap,”