Translation for "gleichförmig" to english

Gleichförmig

adjective

• of the same shape
• uniform

Translation examples

uniform adjective

Und wie können die Verletzungen alle so gleichförmig sein?
And how could they all be so uniform?

Die Wahrheit ist gleichförmig und schmal.
Truth is uniform and narrow;

Das Land – wenn man es denn als Land bezeichnen konnte – war nicht gleichförmig.
The land, if land it was, wasn’t uniform.

der Schirm leuchtete in einem schwachen, gleichförmigen Rot.
the screen glowed a faint, uniform red.

Schemenhaft sichtbar, aber flach, ungegliedert und gleichförmig.
Visible to some degree, but uniform, and featureless.

Er richtete die Außenkameras auf eine gleichförmig schwarze Fläche.
He turned on the exterior cameras to a field of uniform black.

Sie liegt in einem kleinen See, den gleichförmige Klippen umgeben.
It's in a small lake bordered by uniform cliffs.

Die Körper am in sich vollkommenen Himmel befanden sich in gleichförmiger Kreisbewegung.
In the perfect heavens, bodies moved with uniform circular motion.

»Sie ist von stets gleichförmiger Erscheinung, und so hell dazu. Mars ist mir lieber.«
“It is always of a uniform appearance, and so bright. I prefer Mars.”

Der Begriff Ritual enthält ja schon den Begriff des Gleichförmigen.
The concept of ritual contains within it the concept of uniformity. Heheh.