Translation for "glasbrücke" to english

Glasbrücke

• glass bridge

Translation examples

glass bridge

Kurz vor Mitternacht überquerten Locke und Calo den Angevine auf der breiten Glasbrücke, die man den Eldrenviadukt nannte.
Locke and Calo crossed the Angevine just before midnight on the broad glass bridge called the Eldren Arch.

Logan chauffierte sie durch Bridge of Don und stadtauswärts am Ausstellungs- und Konferenzzentrum vorbei, wo die bizarre geschwungene Glasbrücke und der Pseudo-Flughafentower im Regen glänzten.
Logan drove them through the Bridge of Don and out past the Exhibition and Conference Centre, rain shimmering on its bizarre curvy glass bridge and fake airport control tower.

Eine Kette aus gespenstischen Lichtern wand sich von der Hügelkuppe nach unten, schlängelte sich, zeremoniellen Pfaden folgend, an steinernen Monumenten vorbei bis an die breite Glasbrücke, die über den Kohlensmog-Kanal führte. In dem blutwarmen Dunst, der in Sommernächten von Camorrs regendurchtränkten Gebeinen aufstieg, waren sowohl die Brücke als auch der Kanal nur verschwommen zu sehen. »Kommt schon, meine Lieben, meine Schmuckstücke, meine Findelkinder, nur nicht trödeln«, wisperte der Lehrherr der Diebe, als er die letzten der rund dreißig Wildfeuer-Waisen über die Kohlensmog-Brücke scheuchte.
A chain of ghostlight wound its way down from the hilltop, through the stone markers and ceremonial paths, down to the wide glass bridge over the Coalsmoke Canal, half-visible in the blood-warm fog that seeps up from Camorr’s wet bones on summer nights. “Come now, my loves, my jewels, my newlyfounds, keep the pace,” whispered the Thiefmaker as he nudged the last of the thirty or so Catchfire orphans over the Coalsmoke Bridge.