Translation for "gitterfeuer" to english

Gitterfeuer

• campfire
• grid-fire

Translation examples

grid-fire

Hingegen war dies hier etwas, das sich im elementaren Feuer des Energiegitters selbst verkörperte, sich über den gesamten Bereich des inneren und äußeren Raums ergoß und auch auf den Strang übergriff, wobei es eine gewaltige sphärische Wellenfront aus brodelnden Gitterfeuern quer durch den dreidimensionalen Raum aufbaute.
This was something incarnated in the ultimate fire of the energy grid itself, spilling across the whole sweep of Infraspace and Ultraspace and invading the skein as well, creating an immense spherical wave-front of grid-fire boiling across three-dimensional space.

Es gab Tausende von Folterinstrumenten, Keulen, Speeren, Messern, Schwertern, Strangulierseilen, Katapulten, Bogen, Pulverkanonen, Haubitzen, Minen, Gaskanistern, Bomben, Spritzen, Mörsern, Raketen, Atomgeschossen, Laserstrahlern, Feldwaffen, Plasmakanonen, Donnerbüchsen, Schrotflinten, einfädigen Wurfschleudern, AM-Projektoren, Gitterfeuer-Impulsern, ZPE-Flux-Polarisierern, Falltür-Einheiten, CAM-Sprühern und jede Menge anderer Erfindungen, erdacht zu dem Zweck – oder geeignet, dafür umgewandelt zu werden –, Tod, Zerstörung und Qual zu bewirken.
There were thousands of instruments of torture, clubs, spears, knives, swords, strangle cords, catapults, bows, powder guns, shells, mines, gas canisters, bombs, syringes, mortars, howitzers, missiles, atomics, lasers, field arms, plasma guns, microwavers, effectors, thunderbolters, knife missiles, line guns, thudders, gravguns, monofilament warps, pancakers, AM projectors, grid-fire impulsers, ZPE flux-polarisers, trapdoor units, CAM spreaders and a host of other inventions designed for — or capable of being turned to the purpose of producing death, destruction and agony.