Translation examples
Seine Augenbrauen gingen hoch.
His eyebrows went up.
»Sie gingen hoch und schauten nach?«
“You went up and looked?”
Seine Augenbraue ging hoch.
His eyebrow went up.
Weitere Hände gingen hoch.
Other hands went up.
Der dritte Wagen ging hoch.
The third car went up.
Keine einzige Hand ging hoch.
Not a single hand went up.
Die Fledermaus ging hoch wie ein Leuchtfeuer.
The bat went up like a flare.
Da waren Treppen, und ich ging hoch.
There were steps, so I went up them.
Ich ging hoch und hakte die Kette aus.
I went up and unsnapped the chain for her.
Eine behandschuhte Hand ging hoch. »Nur der Junge.«
A gloved hand went up. “Just the boy.”