Translation for "gezahntes messer" to english

Gezahntes messer

• serrated knife

Translation examples

serrated knife

Er starrte auf die zitternden Hände, die das gezähnte Messer umfassten.
He stared at the shaky hands that held the serrated knife.

Ohne Vorwarnung packten die beiden Kryscha den bulligen Beschützer; einer schob ihm den Arm von hinten um den Hals, der andere zog ein gezahntes Messer und stieß es ihm ins Herz.
Without warning, the two kryshas seized the bodyguard, one wrapping his muscled arm round the Chechen’s throat, while the other drew a serrated knife and plunged it into his heart.

Hell wie ein gezähntes Messer aus Tageslicht, das auf seinem zerklüfteten Bug funkelte, tauchte der imperiale Schlachtkreuzer wie eine Sonne vor ihnen am Osthorizont auf. TEIL SIEBEN Grünhaut Mission auf Ganahedarak
Bright as a serrated knife from the daylight winking off its ridged bows, the Imperial barge loomed ahead of them like a rising star in the eastern sky. PART SEVEN GREENSKIN Undertaking to Ganahedarak

TEIL SECHS Blaues Blut Mission auf Iorgu Funkelnd wie ein gezähntes Messer, da das Tageslicht auf den Wölbungen seines Bugs glitzerte, blieb der imperiale Schlachtkreuzer hinter ihnen zurück, bis er nur noch ein kleiner werdender Stern war, der langsam am Westhorizont unterging.
BLUE BLOOD Undertaking to lorgu BRIGHT AS A serrated knife, daylight winking off its ridged bows, the Imperial barge fell away behind them until it was just a dwindling star beginning to set in the western sky.