Translation for "gewicht über" to english

Gewicht über

• weight over
• weight on

Translation examples

weight over

Ich beugte mich tief über den Pferdehals und verlagerte mein Gewicht über den sich bewegenden Schultern.
I bent low and forward, shifting weight over the moving shoulders.

Er schnappte nach Luft, warf sich gegen die abschüssige Wand und verteilte sein Gewicht über die größte mögliche Fläche.
He gasped, throwing himself against the sloping wall, spreading his weight over the largest possible area.

weight on

Das Gewicht auf ihren Schultern war ihr eigenes Gewicht.
The weight on her shoulders was her own weight.

Ein Gewicht lag auf ihm, ein schrecklich erdrückendes Gewicht.
There was a weight on him, a terrible crushing weight.

Gewicht verlieren, Gewicht zulegen. Kontaktlinsen.
Lose weight, gain weight. Contact lenses.

Um Gewicht zu verlieren, konzentrieren Sie sich nicht auf »Gewicht verlieren«.
• To lose weight, don't focus on "losing weight."

Kein Gewicht auf den Stelzen, negatives Gewicht, wir haben abgehoben!
“Zero weight on the landing jacks, negative weight, we’re clear!

Wo waren die Gewichte?
Where were the weights?

Dann war das Gewicht verschwunden.
Then the weight was gone.

»Gewichte und Scheibenhanteln.«
“Weights and a bar.”

Ihr Gewicht und ihre Zusammensetzung.
Their weight and composition.

Das Gewicht, die Hitze.
The weight, the heat.