Translation for "gewebefragmente" to english

Gewebefragmente

• tissue fragments

Translation examples

tissue fragments

Ich bat den Richter, den Teil der Antwort, der das Gewebefragment betraf, zu streichen, weil danach nicht gefragt worden sei.
I asked the judge to strike the part of the answer concerning the tissue fragment as nonresponsive.

Was Malcolm jedoch wirklich Sorgen machte, war das, was Elizabeth Gelman ihm über das Gewebefragment und vor allem über den Anhänger gesagt hatte.
In truth, Malcolm was bothered by what Elizabeth Gelman had told him about the tissue fragment, and especially the tag. That tag meant trouble, Malcolm was sure of it.

DE SOYA: Lieutenant Belius war vorher ins Meer gestürzt, aber sein Blut und Gewebefragmente wurden auf der Hawking-Matte gefunden.
DE SOYA: Lieutenant Belius had fallen into the ocean earlier, yet his blood and tissue fragments were found on the hawking mat.

Da wäre der verschüttete Kaffee – und die Beweismarkierung auf der linken Seite. Dort wurde ein Gewebefragment gefunden, das später als von der Kopfhaut des Opfers stammend identifiziert werden konnte.
“You’ve got the spilled coffee, and the evidence marker on the left is where they found a tissue fragment later identified as coming from the victim’s scalp.