Translation for "gewaschene kleider" to english

Gewaschene kleider

• washed clothes

Translation examples

washed clothes

Die warmen, züngelnden Flammen des Herdfeuers, der Geruch der frisch gewaschenen Kleider, die auf dem Messinggestell über dem Herd trockneten, die Stimme aus dem alten Fünf-Röhren-Radio (je weniger Röhren, desto geringer der Status in der statusbewussten Welt unserer Kindheit), das wir «auf Pump» im großen Warenhaus in der Stadt gekauft hatten und das man uns in unser Landstädtchen nachgeschickt hatte, wo wir unsere «Pump»-Möglichkeiten ausgeschöpft hatten;
The warm moving flames of the fire, the smell of newly washed clothes airing on the brass rack above the range, the voice out of the old five-valve radio (the fewer the valves, the lower the status in the status-sharp world of our childhood), bought ‘on tick’ from the big store in the city and sent all the way to our small country town where we had outgrown our ‘ticking’ possibilities;