Translation examples
»Wurde er wieder gesichtet?«
“Another sighting?”
Man hatte Land gesichtet.
A sighting of land.
Wir haben den Zacken wieder gesichtet!
We have the spike in sight again!
»Auf der Landspitze hat man ein Segel gesichtet.«
'The fort's sighted a sail.'
Gazellen wurden gesichtet.
Gazelles were sighted.
Er ist nicht gesichtet worden, Jim.
“This isn’t a sighting, Jim.
Er ist im Irak gesichtet worden.
He's been sighted in Iraq.
Der Feind war gesichtet worden.
The enemy had been sighted.
Einige Rentiere gesichtet, aber keines erlegt.
Sighted a few reindeer but bagged none.
Späher haben sie bereits gesichtet.
Scouts have already sighted them.
Der Hubschrauber hat sie gesichtet.
The chopper spotted it.
»Wann hat er uns gesichtet?«
“When did he spot us?”
Dann wurde die Voyage gesichtet.
Then the Voyage got spotted.
Haben Sie ihn schon gesichtet?« »Nein.
You spotted it yet?” “No.
er war bereits gesichtet worden.
he had already been spotted.
»Er hat sie gesichtet«, meinte der Sergeant.
"He's spotted them," said the sergeant.
Und so ist es mit Hiroko, die regelmäßig gesichtet wird.
And thus with Hiroko, who is spotted regularly.
Jeder, so schien es, hatte Zombies gesichtet.
Everyone, it seemed, had spotted a zombie.
Sie hatte die Tamira ebenfalls gesichtet.
She, too, had spotted the Tamira.
Er war auch in Neumexiko gesichtet worden.
He’d been spotted in New Mexico too.