Translation for "gesetz des lebens" to english

Gesetz des lebens

• law of life

Translation examples

law of life

Doch das war das Gesetz des Lebens.
That was the law of life.

… Sie ist ein Sakrament und das Gesetz des Lebens.
It’s a sacrament, one of the laws of life.

ich kenne die Alten Gesetze. Ein Leben für ein Leben.
I know the Old Laws. A life for a life.

»Die Liebe ist das Gesetz des Lebens«, setzte Leo hinzu;
"Love is the law of life," broke in Leo;

Er mußte zurückstehen, das verlangte das Gesetz des Lebens.
He must take second place for that was the law of life.

Gesetze des Lebens, Gesetze, auf denen das Imperium fußt.
Laws of life, laws on which the Imperium is founded.

Glaubtet ihr, ihr könntet den ewigen Gesetzen von Leben und Tod trotzen?
Thinkest thou to defeat the eternal laws of life and death?

das Gesetz des Lebens war bespuckt, zerpeitscht und zerschossen worden;
the law of life had been spat upon, whipped and shot to pieces;

Vielleicht war das ein Gesetz des Lebens, das alles zusammenhielt: der Tag war nur Tag dank der Nacht.
Perhaps that was a law of life that held everything together: the day, which was day only by the grace of the night.

Das war das erste Gesetz des Lebens, so heilig, dass es nicht in die Andacht aufgenommen werden musste, denn es war eine Regel, die im Leib jeder Schwester buchstäblich fleischgeworden war.
That was the first law of life, so holy it needed no place in prayer for it was a rule literally incarnate in every sister’s body.