Translation for "geschwindigkeitsanzeiger" to english

Geschwindigkeitsanzeiger

• speedometer

Translation examples

speedometer

Auf der IBM-Geschwindigkeitsanzeige stand 128 mph - über 200 Stundenkilometer.
The IBM speedometer clocked it at 128 mph.

Nach einem Blick auf die Geschwindigkeitsanzeige schöpft Manuel neue Hoffnung.
Manuel glances at the speedometer and guesses we’ll reach the elevator before the pursuer.

IBM präsentierte sich über der Geschwindigkeitsanzeige, auf der das Tempo der Aufschläge erschien.
IBM had a sign above the speedometer that clocked the velocity of each player’s serve.

Sky Captain beschleunigte abermals, und die Nadel auf dem Geschwindigkeitsanzeiger zuckte auf zweihundert Meilen in der Stunde zu.
Sky Captain opened the throttle, and the needle on the speedometer gauge climbed to two hundred miles per hour.

Normalerweise fuhr sie eher vorsichtig, doch nun drückte sie den Fuß aufs Gaspedal und beobachtete, wie der Geschwindigkeitsanzeiger die hundert Stundenkilometer überschritt.
Normally a careful driver, she pressed her foot on the accelerator and watched the speedometer climb to seventy miles an hour.

Ich nahm den Hume Highway Richtung Norden und nutzte die präzise Geschwindigkeitsanzeige des Navigationsgeräts, um den Tempomat exakt auf die erlaubte Höchstgeschwindigkeit einzustellen, was besser war, als sich auf die durch technische Manipulation erhöhte Zahl zu verlassen, die der Tachometer anzeigte.
I took the Hume Highway north and used the precise speed indication on the GPS to set the cruise control to the exact speed limit, rather than relying on the artificially inflated figure provided by the speedometer.