Translation examples
als ich klein war, dachte ich, jemand hätte es mit einem kaputten Spiegel geschnitzt und geschnitzt und geschnitzt.
when I was little I thought somebody had taken a broken mirror and carved and carved and carved.
Ich habe ein Sternbild geschnitzt.
I carved a constellation.
»Hab es nach einem Foto geschnitzt.«
“I carved it from a photo.”
Die Augen, die du geschnitzt hast.
The eyes you carved.
Es war ein kunstvoll geschnitztes Netsuke.
It was an intricately carved netsuke.
Und wer hatte es in das Holz geschnitzt?
And who had carved it?
»Sie haben ihm eine Art Thron geschnitzt.«
“They carved him a kind of throne.”
Geschnitzte Sphingen auf den Sessellehnen.
The sphinxes carved on the chairs’ armrests.
Der Handgriff ist aus geschnitztem Ebenholz.
The handle is carved from ebony.