Translation examples
Hätte das nicht gereicht?
Wouldn't that have served?"
Fleisch wurde nicht gereicht.
Meat was not served;
Im Speisesaal werden nun Erfrischungen gereicht.
Refreshments will be served in the dining area.
Da wurde mehr Cognac gereicht.
Then more brandy was served.
Vor dem Essen wurden Cocktails gereicht.
Cocktails were served beforehand.
Ein einfacher Sack hätte auch gereicht.
A cloth sack would serve as well.
Ihr Sekretär hat uns einen kleinen Imbiss gereicht.
Your secretary served some snacks.
Zu jedem Gang wurde der passende Wein gereicht.
The appropriate wine was served with each course.
Wenn Sie meinen Namen hier ins Spiel bringen, gereicht Ihnen das nicht zum Vorteil.
To bring my name into this will not serve you well.
Dann wurde das Essen gereicht, aber Alex’ Appetit war auf einmal verschwunden.
Then lunch was served. But Alex didn’t eat.