Translation for "gerammelt voll" to english

Gerammelt voll

adjective

• packed
• chock-a-block
• cock-a-block

Translation examples

packed adjective

Die Kneipe war gerammelt voll.
The pub was packed.

Der Parkplatz war gerammelt voll.
The parking lot was packed.

Kooky Video ist gerammelt voll.
Kooky Video is packed.

Jede verfluchte Straße gerammelt voll.
Every freaking street was packed.

Der Flur vor dem Detective Bureau war gerammelt voll.
The Detective Bureau hall was packed.

Das Lokal war gerammelt voll, und eine Lüftung gab es nicht.
The place was packed, and the ventilation nonexistent.

Es war acht Uhr, und der Töpfermarkt war gerammelt voll.
It was eight o’clock and the Jug Fair was packed.

Die Küche ist gerammelt voll. Sie braucht Wasser.
The kitchen is packed. She needs water.

Ich bin auf Anweisung hier, und das Hotel ist gerammelt voll mit Engeln.
I’ve been ordered to be here and the place is packed with angels.

Es war gerammelt voll, und wir hatten das Gefühl, in einen Tanzclub geraten zu sein.
The place was packed and had a dance club kind of feel.

chock-a-block adjective

Das Schiff war gerammelt voll, lauter Engländer.
The boat was chock-a-block with people, all of them English.

Am nächsten Morgen war die Bowling Green Road gerammelt voll mit Autos.
By next morning, Bowling Green Road was chock-a-block with cars.