Translation for "gelernte lektionen" to english

Gelernte lektionen

• lessons learned

Translation examples

lessons learned

Dutzende von Geschichten, Dutzende von gelernten Lektionen.
Dozens of stories, dozens of lessons learned.

Die Gelernte Lektion hatte die Provinz Yadayeypon erreicht.
The Lesson Learned had entered Yadayeypon Province.

Im Kreis Marden mußte die Gelernte Lektion andauernd Mauern überwinden.
The Lesson Learned was continually crossing walls in Marden.

Dem Hund stößt etwas Schlimmes zu: eine früh aus Kinderbüchern gelernte Lektion.
Something bad happens to the dog: a lesson learned early, from childhood books.

Sharrow stand auf der Seite eines umgekippten Zellenwagens der Gelernten Lektion;
She stood on what had been the side of one of the Lesson Learned’s cell-block sections;

Fiel ihren Zuhörern auf, dass sie ihre Geschichte mit der gleichbleibenden Präzision einer auswendig gelernten Lektion erzählte?
Did her listeners notice that she recited her tale with the unvarying precision of a lesson learned by heart?

Mit Ariadne liefen die Dinge allerdings nie wieder ganz so gut, was eine zweimal und darum auch gut gelernte Lektion war.
Things never went quite right with Ariadne again, however, which was a lesson learned twice; but learned well because of that.

Während die Gelernte Lektion von neuem in höhere Gefilde vordrang, die Hügellandschaft des Kreises Marden und ihre urbaren Flächen zurückließ, dünnte der Baumbestand immer mehr aus.
The hills and forests thickened out of the arable land of Marden County as the Lesson Learned started to gain height again.

Den ganzen Tag lang rollte die Gelernte Lektion durch die Savanne der Chey-Nar-Halbinsel, nahm die alten Landstraßen zwischen den Gemüsefeldern in nördlicher Richtung.
The Lesson Learned rolled across the savannah of the Chey Nar peninsula all day, heading north on ancient drove-ways between the crop fields.