Translation for "gekämmten haar" to english

Gekämmten haar

• combed hair

Translation examples

combed hair

Die Kids hatten saubere Gesichter und gekämmte Haare.
The kids had clean faces and combed hair.

Das glatte, gekämmte Haar, die Jacke schief sitzend und flekkig.
The smooth combed hair, but the jacket askew and stained.

Ein Junge mit gekämmten Haaren kommt von links ins Bild.
A boy with neatly combed hair enters the frame from the left.

Sein ordentlich gekämmtes Haar umrahmte ein angenehmes, wenn auch unerbittliches Gesicht.
His neatly combed hair sat above a pleasant though unyielding face.

Die Silhouette des Paladins mit seinen straffen Schultern und dem makellos gekämmten Haar war unverwechselbar.
The Paladin's shoulders and perfectly combed hair were unmistakable, even in outline;

Nebenan saß Barbara Steiner mit ordentlich gekämmtem Haar auf der Treppe.
Next door, Barbara Steiner was sitting on the front step with her neatly combed hair.

Hodges fährt sich mit der Hand durch die hastig gekämmten Haare, wodurch er sie wieder durcheinanderbringt. »Ach, verdammt.«
Hodges runs a hand through his hastily combed hair, mussing it again.

An seiner Seite schritt eine hochgewachsene Frau mit scharfen Zügen und dunklem, glatt gekämmtem Haar.
At his side strode a tall, sharp-featured woman with dark, smoothly combed hair.

Sein ordentlich gekämmtes Haar war links gescheitelt, insgesamt machte er einen ruhigen, entspannten Eindruck.
His carefully combed hair was parted on the left-hand side and he appeared calm and relaxed.

Der Mann kratzte sich wieder am Kopf, und Lindell entdeckte eine Wunde, die durch das schüttere, nach hinten gekämmte Haar hindurchschien.
The man scratched his head and Lindell caught sight of abrasions through the thin, back-combed hair.