Translation for "gehen auf die jagd" to english

Gehen auf die jagd

• go hunting

Translation examples

go hunting

»Du gehst auf die Jagd? Als Scharfrichter?«
“And you, a hangman, go hunting?”

»Ich gehe auf die Jagd«, erklärte er.
“I’m going hunting,” he announced.

Nur sehr ungesittete Damen gehen auf die Jagd.
Only very coarse ladies go hunting.

O doch, wir gehen auf die Jagd, darauf können Sie sich verlassen.
“Oh, we’re going hunting, all right,”

»Du gehst auf die Jagd?«, fragte Veldan. »Selbstverständlich.
“You’re going hunting?” she asked him. “I certainly am.

»Ich werde Vorkehrungen treffen.« Ich stand auf, sagte: »Okay … wir gehen auf die Jagd.«
“I’ll make provisions.” I stood up, said, “OK . . . we’ll go hunting.”

Leg deine Prüfungen ab, geh auf die Jagd, erbeute ein paar fremdländische Köpfe.
Pass your ordeals, go hunting, take some Outfolk heads.

Wir nehmen dieses Geld, kaufen magnetische Greifer und massenhaft Proviant und gehen auf die Jagd nach Singularitäten.
We take that money, we buy magnetic grapples and a lot of provisions, we go hunting singularities.