Translation for "gehemmtheit" to english

Gehemmtheit

noun

• self-consciousness

Translation examples

self-consciousness noun

Ohne eine Spur von Gehemmtheit stand sie da, sah mir in die Augen.
She stood without a trace of self–consciousness, eyes on mine.

Aber achten Sie darauf, wie das Merkmal Kompetenz, ein Maßstab für das unerschütterliche Selbstvertrauen und die unbekümmerte Gleichgültigkeit gegenüber Widrigkeiten, sich dem Trend widersetzt und wie sich dieses Muster beim Neurotizismus wiederholt: Angst, Depression, Gehemmtheit und Verletzlichkeit sind kaum auf dem Radar zu sehen. Und wenn zusätzlich Extraversion (Durchsetzungsvermögen und Aufregung suchend) sowie Offenheit für Erfahrung (Aktionen) stark ausgeprägt sind, haben wir es mit diesem seelenlosen natürlichen Charisma zu tun.
But notice how Competence bucks the trend—a measure of the psychopath’s unshakable self-confidence and insouciant disregard for adversity—and how the pattern continues with Neuroticism: Anxiety, Depression, Self-Consciousness and Vulnerability barely show up on the radar, which, when combined with strong outputs on Extraversion (Assertiveness and Excitement Seeking) and Openness to Experience (Actions), generates that air of raw, elemental charisma.