Translation for "geheimes wort" to english

Geheimes wort

• secret word

Translation examples

secret word

»Es gibt da ein geheimes Wort«, sagte sie.
“There is a secret word,” she said.

Vier geheime Wörter, die Saba noch nicht kannte.
Four secret words that Saba didn’t know.

Es schien ihm absolut nichts auszumachen, daß hier in aller Öffentlichkeit soeben zwei der geheimsten Worte der Macht im Okkultismus so beiläufig zitiert worden waren.
Yeats said, with equal innocence, as if he were not aware that two of the most secret words of Power in occultism were being casually quoted in public.

Und dass sie ihren Dschinn-Lehrern gerne entwischt war: Die alten Sprachen lagen ihr, und sie lernte viele geheime Worte, mit denen sie sie verwirren konnte.
That she liked to escape her jinn tutors: she had a liking for the ancient tongues and learned many secret words with which to confuse them.

Danach hielt er sie, wiegte sie, streichelte sie wie ein Kätzchen, flüsterte ihr einen Rosenkranz geheimer Worte ins Ohr mit einer Zärtlichkeit, die ich nie in ihm vermutet hätte.
Then Diego took her in his arms, rocking her, petting her like a cat, whispering a rosary of secret words into her ear with a delicacy and tenderness I never thought possible in him.

Es war Andrew, der Laura die Einzelheiten des Plans erläuterte, der ihr das Geld gab, ihr sagte, wo sie den Fälscher in Toronto treffen konnte, wie sie sich präsentieren sollte, welche geheimen Worte die eine Tür öffnen und die andere schließen würden.
It was Andrew who’d walked Laura through the details, given her the money, relayed information on flights, where to meet the forger in Toronto, how to present herself, what secret words would open this door or close the other.