Translation for "geheime sitzung" to english

Geheime sitzung

• secret session
• secret meeting

Translation examples

secret session

Nur ein Lachen. Das würde zwischen ihnen eine Gemeinsamkeit begründen, sie wären wie ein Komitee in geheimer Sitzung.
Just that one laugh. It would make them insiders together, it would make them a committee in secret session.

Er war in der Lage, wenn man Leamas Glauben schenken darf, die Vorgänge in unseren geheimsten Sitzungen zu berichten.
He was able, if Leamas is to be believed, to describe the workings of our most secret sessions.

Chambers’ unter seinem Bart versteckte Fernsehkamera war es gewesen, der die Festung am Pannonischen Meer ihren unvergleichlichen Einblick in die höchst geheime Sitzung in der »Beta-Suite« zu verdanken hatte.
It had been Chambers’ television camera, concealed under his beard, which had provided the fortress by the Pannonian Sea with its unrivalled front-seat view of the top-secret session in the Beta Suite.

secret meeting

Dieses Wort benutzten sie in ihren geheimen Sitzungen, dieses Wort war nach draußen gesickert.
That was the word they used in their secret meetings, the word that leaked out into the newsroom.

»Und, wie war die geheime Sitzung?«, fragte Jasper, der mit Celia und Tamara auf die beiden gewartet hatte.
“So how was the secret meeting?” Jasper asked, walking up with Celia and Tamara.

Kavax verbringt den Tag mit Sophokles bei irgendeiner geheimen Sitzung am Silene-See, also habe ich nichts zu tun. Nein.
Kavax took Sophocoles with him to Lake Silene for the day for some secret meeting, so I don’t have any duties. No.

Einige Tage später, am 1. Februar 1969, berief Henry Kissinger den Nationalen Sicherheitsrat zu einer streng geheimen Sitzung über den Nahen Osten mit Nixon ein.
A few days later, on February 1, 1969, Henry Kissinger convened the National Security Council staff for a top secret meeting on the Middle East with Nixon. “Within days,”