Translation for "gegähnt" to english

Gegähnt

verb

• yawn
• gape
• give a yawn

Translation examples

yawn verb

Ich hab nur gegähnt.
I was just yawning.

Dann hatte Charlene gegähnt, ihn geküsst, wieder gegähnt und war schließlich eingeschlafen.
Charlene yawned, kissed him, yawned again, and fell asleep.

Dann hat er gegähnt und ist eingeschlafen.
Then he yawned and fell sleep.

Du hast in einem fort gegähnt.
You were yawning your head off.

»Natürlich.« Sie war aufgestanden, hatte sich gestreckt und gegähnt.
"Of course." She had gotten up, stretched, and yawned.

Am anderen Ende der Leitung wurde ausgiebig und demonstrativ gegähnt.
A long and demonstrative yawn came from the other line.

Seine Gedanken waren langsam und drückend, und er hätte fast gegähnt.
His thoughts were slow and ponderous, and he felt the edge of a yawn.

Ich sehe zu Sadie hinüber, die während Sarahs Vortrag gegähnt hat.
I glance at Sadie, who has been yawning throughout Sarah’s speech.

– Nicht rasend, sagte ich, er hat zwar höflich zugehört, dazwischen aber auch gegähnt.
“Not terribly,” I said, “he listened politely enough, but yawned now and then too.”

»Hast du noch nie so gegähnt, daß du einen Krampf bekommen hast?«
Haven't you ever yawned so wide that your jaw muscles locked?

gape verb

Der Krake hatte sich gestreckt und gegähnt; ein Portikus war zu Stücken zerschmettert worden.
The kraken had stretched and gaped, a portico had been knocked to pieces.