Translation for "gegenstand des" to english

Gegenstand des

• subject of
• object of

Translation examples

subject of

Aber was für einen Gegenstand nehmen wir?
But what will the subject be?

Der Gegenstand jeder Erinnerung war ein und derselbe.
The subject of each memory was the same.

Rowan wandte sich einem anderen Gegenstand zu.
Rowan changed the subject.

War das nicht ein Gegenstand, bei dem zu verweilen sich lohnte?
Was not this a subject to dwell upon?

Wir ließen den Gegenstand fallen.
We dropped the subject.

Der Gegenstand ihrer Diskussion?
What had been the subject of the discussion?

Mit dem Gegenstand seines Dokumentarfilms zu schlafen?
Sleeping with your documentary subject?

»Sie sind der Gegenstand des Gutachtens, nicht wahr?«
“The subject of that report is you, correct?”

object of

»Ist der Wille ein Gegenstand oder wie ein Gegenstand?«
Is the will an object? Or like an object?

so unerklärlichen Gegenständen, wie Gegenstände nur sein können.
objects about as inexplicable as any objects could be.

Was ist mit diesen Gegenständen?
What of the objects?

Es ist kein Gegenstand.
It’s not an object.’

Und was den Schirm angeht, handelt es sich doch nur um einen Gegenstand, und Gegenstände können ersetzt werden.
As for the umbrella, it was just an object. Objects can be replaced.

GEGENSTÄNDE, DIE NICHT EXISTIEREN Gegenstände, die nicht existieren, existieren nicht.
OBJECTS THAT DON'T EXIST Objects that don't exist don't exist.

Der Gegenstand kann alles sein.
The object can be anything.

Es waren nur Gegenstände.
They were just objects.

Dieses Gesetz sagt, dass jeder Gegenstand an jedem anderen Gegenstand mit einer Kraft zieht, die wächst, je größer die Gegenstände sind, und die sich mit wachsender Entfernung zwischen den Gegenständen verringert.
This law states that every object attracts every other object with a force that increases in proportion to the size of the objects and decreases in proportion to the distance between the objects.