Translation for "gegenseitig aufeinander" to english

Gegenseitig aufeinander

• each other
• on each other

Translation examples

each other

...wir passen hier gegenseitig aufeinander auf.
We take care of each other here.

»Gut, dann passen wir eben gegenseitig aufeinander auf.«
“Right, we’ll keep an eye on each other, then.”

Sieh dir unser Camp an. Wir können ja nicht einmal damit aufhören, gegenseitig aufeinander loszugehen.
“Look at our camp. We can’t even stop fighting each other.

Man konnte sich mit seinem Ort verbinden, zu seinen Nachbarn gehören und eine miteinander verbundene Existenz leben, in der man sich gegenseitig aufeinander verließ und durch die harten Zeiten half.
You can get bonded with your town, your neighbors, belong to each other and have a connected existence where mutual reliance got you through the hard times.

on each other

...wir passen hier gegenseitig aufeinander auf.
We take care of each other here.

Sieh dir unser Camp an. Wir können ja nicht einmal damit aufhören, gegenseitig aufeinander loszugehen.
“Look at our camp. We can’t even stop fighting each other.

Man konnte sich mit seinem Ort verbinden, zu seinen Nachbarn gehören und eine miteinander verbundene Existenz leben, in der man sich gegenseitig aufeinander verließ und durch die harten Zeiten half.
You can get bonded with your town, your neighbors, belong to each other and have a connected existence where mutual reliance got you through the hard times.