Translation for "geflüsterten gespräch" to english
Similar context phrases
Translation examples
Zwei Teenies führen ein geflüstertes Gespräch.
Two teenage girls are having a whispered conversation.
Als er aufwachte, war der Schulraum still bis auf einige geflüsterte Gespräche.
When he awoke, the schoolroom was quiet but for a few whispered conversations.
Sie bewegten sich kaum, und selbst die geflüsterten Gespräche waren verstummt.
There was little activity among them and even the whispered conversations had died out.
Es gab geflüsterte Gespräche und Gelächter und Drogenballaden, die schwer einschlugen.
There were whispered conversations and laughter and narcocorridos as background music.
»Tut mir leid, aber ich finde eure geflüsterten Gespräche immer wieder faszinierend.«
“Sorry, I find your whispered conversations so intriguing.”
Geflüsterte Gespräche wurden schlagartig in dem Augenblick beendet, als Admiral Alexander Marcus das Wort ergriff.
Whispered conversation ceased the instant Admiral Alexander Marcus began speaking.
Außer den sieben Mädchen schien niemand Rogers Weggang zu bedauern, nicht einmal Atlantes, der in seinem geflüsterten Gespräch fortfuhr.
Nobody but the seven girls seemed to mind the departure very much, even Atlantes going on with his whispered conversation.
Ais unser Bus wieder einmal von einem Kontrollpunkt abfuhr, hörte ich das geflüsterte Gespräch zweier Männer im hinteren Teil des Busses mit.
As our bus pulled away from yet another checkpoint, I heard two men in the back of the bus in whispered conversation.
Zwischen zwei Bäumen standen zwei Thestrale mit unheimlich glimmenden weißen Augen und verfolgten das geflüsterte Gespräch, als verstünden sie jedes Wort.
Standing between two trees, their white eyes gleaming eerily, were two thestrals, watching the whispered conversation as though they understood every word.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test