Translation for "geflügelkot" to english

Geflügelkot

• poultry droppings
• poultry

Translation examples

poultry

Nach einem zehnminütigen Spaziergang erreichten die beiden alten Männer den Markt ihres Wohnviertels, eine Reihe blauer Holzstände, die von weißen Neonröhren oder nackten gelben Glühbirnen beleuchtet wurden und in denen die unterschiedlichsten Dinge gehandelt und Dienstleistungen angeboten wurden; ein Hühnerladen roch nach Geflügelkot und rohem Fleisch, der Stand eines Zuckerrohrverkäufers war von einer Saccharose-Gloriole umgeben, der Kopierer in einem Schreibwarenladen zwinkerte blendende Blitze und ein Friseursalon, in dem sogar zu dieser Uhrzeit Hochbetrieb herrschte, stank nach Rasierschaum und Klatsch.
A fifteen-minute walk later, the two old men reached their local market, a row of blue wooden stalls, lit by white tube-lights or naked yellow bulbs, in which the most disparate trades were conducted side by side: a chicken shop smelling of poultry shit and raw meat, a sugar cane-vendor’s stall haloed in raw sucrose, a Xerox machine in a stationery shop yawning flashes of blinding light, and a barber’s salon, busy even at this hour, stinking of shaving cream and gossip.