Translation for "gefallene bäume" to english

Gefallene bäume

• fallen trees

Translation examples

fallen trees

Der Weg war nicht mehr von Unkraut überwuchert und von gefallen Bäumen blockiert.
But that trail was no longer an overgrown tangle of weeds and fallen trees.

Er blickte sich suchend um, bis er in einiger Entfernung einen gefallenen Baum entdeckte.
He turned around, searching the ground until he saw what he was looking for. A short distance away was a fallen tree.

Durch die ganze Länge des Raumes erstreckten sich zwei erhöhte Tröge, so breit wie große gefallene Bäume.
Running the length of the room were two raised troughs, as thick as great fallen trees.

Der Kapitän und seine Leute hatten sich sofort hinter dem gefallenen Baum, der zur Verschanzung dienen konnte, zu Boden geworfen.
The Corsair and his men had promptly thrown themselves in earth, behind the fallen tree, which up to a certain point it could serve as a trench.

In der Mitte seines Gejammers fiel Maibons Blick auf etwas, das sich in einer Ecke des Feldes neben einem gefallenen Baum hin und her wälzte und rollte.
In the midst of his complaining, Maibon glimpsed something bouncing and tossing back and forth beside a fallen tree in a corner of the field.

Äste, regennaß vom Vorabend, peitschten ihm ins Gesicht, während er durch den Wald hastete, über gefallene Bäume und schmale, steinige Bäche hinweg.
Tree branches wet with rain from the night before slapped at his face as he ran through the forest, jumping fallen trees and small rocky streams.