Translation for "gedanken werden unterbrochen" to english

Gedanken werden unterbrochen

• thoughts are interrupted
• are thought interrupted

Translation examples

thoughts are interrupted

Seine Gedanken wurden unterbrochen, als ein Militärpolizist an sie herantrat.
His thoughts were interrupted by the approach of an RCMP officer.

Seine Gedanken wurden unterbrochen, als die Tür des Badezimmers aufflog.
His thoughts were interrupted when the bathroom door swung open.

Seine Gedanken wurden unterbrochen. Ein leises Geräusch drang an seine Ohren.
His thoughts were interrupted by a faint noise. He listened.

Seine Gedanken wurden unterbrochen, als eine junge Frau auf die Lichtung trat.
His thoughts were interrupted as a young woman stepped into the glade.

Seine Gedanken wurden unterbrochen, als Kugeln die Blätter über ihnen zerfetzten.
His thoughts were interrupted when bullets began shredding the leaves above them.

Seine Gedanken wurden unterbrochen von Chewbaccas begeistertem Aufbrüllen bei der Erwähnung von Essen.
His thoughts were interrupted by Chewbacca’s enthusiastic bark at the mention of food.

Seine Gedanken wurden unterbrochen, weil Björk mit den Fingern nervös auf die Tischkante trommelte.
His train of thought was interrupted by Bjork slamming his fist on the table.

Ihre Gedanken wurden unterbrochen, als sie fest am Arm gezogen wurde. »Da kommt jemand«, zischte Dominique.
Her thoughts were interrupted by a sharp tug on her arm. “Someone’s coming,” Dominique hissed.

Ihre Gedanken wurden unterbrochen durch den Auftritt eines anderen Mannes, dem sie einst den Laufpaß gegeben hatte: Nat Ridgeway.
Her thoughts were interrupted by the arrival of another man she had once driven away: Nat Ridgeway.