Translation for "gebrabbel" to english

Gebrabbel

• babble

Translation examples

babble

Bei dem Gebrabbel können wir nicht reden.
We can't talk with all that babbling.

Das Gebrabbel brach wieder los.
The babble broke out again.

Feuerwerk, Drachen, heidnisches Gebrabbel.
Fireworks, dragons, heathen babble.

Vor lauter Gebrabbel kann ich mich selbst nicht mehr denken hören.
I can't hear myself think for the babble.

Hören Sie mit dem Gebrabbel auf und gehen Sie zur Armee, Pastor Ambrose!
Stop babbling, Pastor Ambrose, and go and join the army!

Das Gebrabbel auf dem offenen Kanal wurde durch ein Heulen von Statik abgeschnitten.
The babble on the common channel was cut by a howl of static.

»Wo sind Sie gewesen?«, unterbrach Umbridge kühl Hagrids Gebrabbel. »Wo bin ich –?«
“Where have you been?” asked Umbridge, cutting coolly through Hagrid’s babbling. “Where’ve I . . .

Aber es beunruhigt ihn trotzdem, dieses sonderbare Gebrabbel voller fremdartiger Laute.
But it still makes him uneasy, this strange babbling with its unfamiliar sounds.

Hätte sich der große Sven etwa vom Gebrabbel eines Greises einschüchtern lassen? Niemals!
Would Svein have jumped at an old man’s babbling? No!

Isaac murmelte unablässig vor sich hin, ein Strom von Flüchen, der sich anhörte wie trunkenes Gebrabbel.
Isaac muttered, a coarse babble of swearing that sounded like drunken rambling.