Translation for "gebirgsstraße" to english

Gebirgsstraße

• mountain road

Translation examples

mountain road

Der Krankenwagen machte sich auf den Weg, die Gebirgsstraße hinunter.
The ambulance began its journey down the mountain road.

Der Jeep rumpelte die Gebirgsstraße hinab auf die nächstgelegene Artilleriestellung zu.
The jeep rattled down the mountain road toward the nearest artillery emplacement.

Er ging im kühlen blauen Licht der Morgendämmerung eine Gebirgsstraße entlang.
He was walking along a mountain road in the cool blue light of dawn.

Ihre Wut auf Homer wurde mal größer, mal kleiner und wand sich wie eine Gebirgsstraße.
Her anger at Homer went up and down and twisted around like a mountain road.

Sie war der Ansicht, dass man Kitty nicht damit betrauen sollte, Nina zum Strand und gefährliche Gebirgsstraßen hinaufzukutschieren.
She did not think Kitty was a safe person to drive Nina to the beach and up dangerous mountain roads.

Jedenfalls fühlte er sich hundeelend, und unsere Fahrt auf den Gebirgsstraßen im Osten von Tennessee trug auch nicht gerade zu seinem Wohlbefinden bei.
As it was, he felt sick as a dog, and the mountainous roads of eastern Tennessee weren’t helping any.

Er hatte einen griechischen Schafhirten vor Augen, dem er und Rebecka einmal auf einer kurvigen Gebirgsstraße im Norden des Landes begegnet waren.
In his mind he saw the Greek shepherd he and Rebecka had once encountered, on a curvy mountain road in the north.

Mit einer der präzisen Bewegungen seiner Hände auf dem Lenkrad nahm Nimit eine scharfe Kurve der Gebirgsstraße. »Ich habe ihr etwas bezahlt.
Nimit negotiated a sharp curve on the mountain road, turning the wheel in that precise way of his. “I paid her,”

Dort verbrachte sie den Rest ihrer Tage und verteilte Essen, Hilfe und Trost an die müden Reisenden, die auf der Gebirgsstraße vorüberkamen.
And there she spent the remainder of her days, dispensing food, aid and comfort to weary travelers using the mountain road.