Translation for "gastgeberin spielen" to english

Gastgeberin spielen

• play hostess
• hostess to play

Translation examples

play hostess

Percy dröhnte jetzt schon der Schädel, die Hochzeit hatte sie erschöpft, und dann hatte sie auch noch für Merediths Eltern die Gastgeberin spielen müssen.
Percy’s head was already throbbing; the wedding had left her spent, then playing hostess to Meredith’s parents.

»Nein, aber meinst du nicht auch, dass du als Tochter deines Vaters ein bisschen Gastgeberin spielen solltest?« Portia strich die Handschuhe an ihren Fingern glatt.
“No, but as your father’s daughter, don’t you think you should play hostess a little?”

»Nun gut, dir zuliebe werde ich die Gastgeberin spielen und über das Wetter sprechen, sollte jemand dir eine unangenehme Frage stellen.«
Very well, for your sake I'll play hostess and talk about the weather should anyone ask you an embarrassing question.