Translation examples
«Wegen eines Gaslecks.»
Because of a gas leak.
Es gibt ein Gasleck!
There’s a gas leak!”
Nur ein kleines Gasleck, nichts weiter.
Just a little gas leak, is all.
»So was ist fast immer ein Gasleck.«
“It’s almost always a gas leak.”
»Es war ein Gasleck«, er hustete überzeugend.
"It was a gas leak," he coughed convincingly.
BITTE HABEN SIE GEDULD! Ein Gasleck.
THANK YOU FOR YOUR PATIENCE! A gas leak.
Irgendeine Art von Gasleck, haben sie gesagt.
Some sort of gas leak, they said.
»Der Pfleger sagte, es hätte ein Gasleck gegeben …«
“The nurse said there was a gas leak….”
»Es gab kein Gasleck«, sagte Fowler entschieden.
“There was no gas leak,” Fowler said firmly.
»Es gibt ein Gasleck«, erklärte ich ihm.
He had a spear. “There’s a gas leak,” I said.