Translation for "ganz besondere gäste" to english

Ganz besondere gäste

• very special guests
• special guest

Translation examples

very special guests

«Wir haben heute ein paar ganz besondere Gäste eingeladen –»
“We have some very special guests tonight—”

»Diese Zimmer sind ganz besonderen Gästen vorbehalten«, erklärte Chen, als Nikolai wieder ins Zimmer trat.
“These rooms are reserved for very special guests,” Chen said when Nicholai stepped back inside.

Ihr seid ein ganz besonderer Gast, und wir wurden angewiesen, Euch jede Vergünstigung zu gewähren, aber dies sind die kostbarsten Werke Seiner Exzellenz.
"You are a very special guest, and we have been instructed to accord you every privilege, but these are His Excellency's most prized works.

»Also«, nimmt Norm den Faden wieder auf, »ich hoffe, jeder hatte die Gelegenheit, die ganz besonderen Gäste kennenzulernen, die wir heute bei uns haben, die Soldaten der Bravo-Squad.
Norm resumes, “I hope everyone’s had a chance to visit with the very special guests we have with us today, the soldiers of Bravo squad.

Toby Inmans Stimme aus dem Off: »Die Grüne-Armee-Kommando-Show mit Kelly Jordan und ihrem ganz besonderen Gast heute abend – Allan Lamont!«
Toby Inman’s voice-over: “The Green Army Commando Show, with Kelly Jordan, and tonight’s very special guest—Allan Lamont!”

special guest

Ich mache kaum mal eine auf, es sei denn, ich habe ganz besondere Gäste.
I hardly ever open one, except for special guests.

Er sagte, Keith (Finnegan) erwarte zur vollen Stunde ein paar ganz besondere Gäste, aber …
He was saying that Keith (Finnegan) on the top of the hour had some special guests but .