Translation for "gangster wie" to english

Gangster wie

• gangster like
• gangster as

Translation examples

gangster like

Er war es, der Gangster wie John Dillinger, Pretty Boy Floyd, Baby Face Nelson oder Bonnie und Clyde auf die Liste der »Staatsfeinde« setzte.
list of gangsters like John Dillinger, Pretty Boy Floyd, Baby Face Nelson, Bonnie and Clyde.

Khader starrte mich an, und ich merkte, dass er die unterschwellige Bedeutung dieser Frage erfasst hatte: Wieso kennt ein afghanischer Gangster wie du sich so gut mit Naturwissenschaften aus?
He stared at me, reading the full measure of the unconscious insult: How is it that an Afghan gangster like you knows so much about science and higher knowledge?

Im Bewusstsein der Allgemeinheit wurden Italiener zur damaligen Zeit entweder mit Gangstern wie Al Capone oder mit Anarchisten wie Sacco und Vanzetti assoziiert, sodass einem Italiener, der in der amerikanischsten aller Sportarten erfolgreich war, beinahe abgöttische Verehrung zuteilwurde.
Italians were associated in the popular mind with either gangsters like Al Capone or anarchists like Sacco and Vanzetti, so an Italian who did well at the most American of sports was treated with almost godlike reverence in the Italian community.

gangster as

»Aber das sind Gangster.«
“But that’s gangsters.”

Bist du ein Gangster?
Are you a gangster?

»Aber Sie sind ein Gangster.«
“But you’re a gangster.”

Du bist kein Gangster.
You’re not a gangster.”

Dann vergessen die Leute möglicherweise, dass ihr Vater ein Gangster war.« »Ein Gangster?«
‘Then people might forget that her father was a gangster.’ ‘A gangster?’

Cloudville-Gangster.
Cloudville gangsters.

»Ein gebildeter Gangster?«
“An educated gangster?”

Also noch ein Gangster!
"Still another gangster!

Sie waren also Gangster.
So they were gangsters.