Translation for "galeriefenster" to english

Galeriefenster

• gallery window

Translation examples

gallery window

Doch als er durch das Galeriefenster spähte, sah er nicht die Frau, vielmehr erblickte ihn Mr.
Peering in the gallery window, he didn’t see the woman, but Mr.

Das mit Schnitzereien verzierte Galeriefenster seiner Kajüte lag jetzt in seinem Rücken, und er wäre vorteilhaft vom Licht des späten Nachmittags eingefaßt worden.
The ornately carved gallery window of his cabin was behind it, and he'd be favourably framed by the late afternoon sunlight.

Eines der Geschütze nach dem anderen krachte vom Rückstoß zurück, und die Kugeln schlugen in die hohen Galeriefenster des Hecks der Revenant.
One after another the guns crashed back and their balls smashed the high gallery windows of the Revenant’s stern and screamed down her decks, just as the Revenant had raked the Pucelle earlier.

Die kleinen Bauarbeiter im Galeriefenster versuchten gerade, eine Stahlnadel um eine S-Kurve in ihrer Pipette zu manövrieren, ein Kunststück, das sie niemals vollbringen konnten, und dennoch gaben sie nicht auf;
The little builders in the gallery window were trying to get a stainless steel pin around an S-bend in their pipette, something that wasn’t physically possible for them, but they weren’t giving up;