Translation for "günstige finanzierung" to english

Günstige finanzierung

• cheap financing
• favorable financing

Translation examples

cheap financing

Schwellenländer beschweren sich, dass sich ihre Notenbanken im Zuge ihres Wirtschaftswachstums gezwungen sahen, ihre Dollar-Reserven aufzustocken und dadurch – ob es ihnen gefiel oder nicht – eine günstige Finanzierung für das Außenhandelsdefizit der Vereinigten Staaten bereitzustellen.
Emerging markets complain that as their economies expanded and their central banks felt compelled to augment their dollar reserves, they were obliged to provide cheap finance for the U.S. external deficit, like it or not.

favorable financing

Die Agency hatte für eine günstige Finanzierung des kleinen Unternehmens gesorgt und verwendete dafür die Firmenwagen gelegentlich als Tarnung für ihre Überwachungseinheiten.
The agency had arranged some very favorable financing for the couple, and in return they had a legitimate cover for some of their surveillance vans.