Translation for "gänserich" to english

Gänserich

noun

• gander

Translation examples

gander noun

»Die Männchen heißen doch Gänserich?«
‘The males are ganders?’

Der Gänserich schnatterte sie immer noch an.
The gander was still honking at them.

Ach ja, richtig, Gänserich.
Oh, right, gander.

Der Gänserich und die Füchsin – es gab auch keine Nachricht von ihm.
The gander and the vixen? There was no message from him, either.

»Ich glaube, es ist ein Gänserich, oder?«, sagte Park.
‘I think it’s a gander, right?’ Park said.

Ein Gänserich konnte die Himmelsrichtung sicher ebenso gut aus den Sternen lesen wie eine Füchsin.
A gander could read the stars as well as a vixen could.

Ich könnte fliegen, aber ich gebe zu, ein Gänserich ist kein wirklicher Gegner für die Doppeladler dieser Gegend.
I could fly, but I fear the gander is no match for the double-headed eagles.” “Sure,”

Henny Horsefall stand neben dem Loch und sah selbst wie ein gerupfter Gänserich aus.
Henny Horsefall was standing beside the hole looking like a gone gander himself.

Jeder, der sich zu nahe heranwagte, wurde von einem wütend zischenden Gänserich bedroht, der heftig mit seinen riesigen Flügeln schlug und den Hals zum Angriff weit vorgestreckt hatte.
Anybody who got too near was confronted by a hissing gander with great wings beating savagely and neck outstretched to attack.

Von den freigelassenen Tieren halten sich auch noch welche in der Nähe auf — Ziegen und ein paar Hühner und der große Gänserich, den Peppino nicht in den Tragekorb locken konnte. Ich werde sie füttern.
Some of the liberated livestock also linger-goats and a few chickens, and the big gander that Peppino could not entice into a pannier. I will feed them.