Translation for "führungspersönlichkeit" to english

Führungspersönlichkeit

• leader
• leadership personality

Translation examples

leader

Jetzt war sie als Führungspersönlichkeit gefragt - die beste Führungspersönlichkeit, die die Neue Republik je gekannt hatte.
Now she had to be a leader. The best leader the New Republic had ever known.

Ich muß mich mit einer Führungspersönlichkeit kurzschließen.
I've got a world leader to call."

Die Männer brauchen Führungspersönlichkeiten, Gellan.
The men need leaders, Gellan.

»Alle Führungspersönlichkeiten kennen das«, sagte Brimmer.
“All leaders have felt that,” said Brimmer.

Ich schätze, er war schon immer eine Führungspersönlichkeit.
Always has been the leader type, I guess.

Da sie eine Ihrer Führungspersönlichkeiten ist, habe ich ihr Verhalten als Gesellschaftsnorm angesehen.
As she is a leader among you, I assumed this was a societal norm.

John Smith war eine charismatische Führungspersönlichkeit und ein Meisterstratege.
John Smith was a charismatic leader and a strategic mastermind.

Er war ihm jedenfalls nicht wie ein Killer vorgekommen – und auch nicht wie eine Führungspersönlichkeit.
He didn’t strike him as a killer. he also didn’t strike him as a leader.

Gleichviel, der Kapitän war zugleich eine Führungspersönlichkeit, der man sich gern unterordnete.
The captain was also the sort of leader people would follow.