Translation examples
Es stinkt nach faulem Fisch.
The air stinks with rotting fish.
»Mögen sie in sieben Höllen faulen!«
May they rot in seven hells!
Der Käse des einen war die faule Milch des anderen.
one man’s cheese was another’s rotted milk.
Das Holz ist alt und beginnt zu faulen.
Its wood is old, and beginning to rot.
die faulen Zähne eines erfolgreichen Geräuschemachers;
the rotted teeth of a successful foley editor;
»Warum, glaubst du, daß das Bein nicht faulen wird?«
“Why don't you think the leg will rot?”
Der Whiskey schmeckte nach faulen Äpfeln.
It had a slippery taste, like rotting apples.
Man begrabe ihn, und er wird faulen wie anderer Abfall auch.
Bury him and he’ll rot, like other kinds of garbage.
Der Gestank von Schimmel und Fäule hing in der Luft.
The odor of fungus and rot hung in the air.
Wenn du auch nur eine Münze ausgibst, bekommst du die Fäule.
If you spend even one, you'll get the rot.