Translation for "fusionsflasche" to english

Fusionsflasche

• fusion bottle

Translation examples

fusion bottle

Weitere Explosionen sprenkelten das All, als in getroffenen Cimeterres die Fusionsflaschen versagten.
More explosions speckled space as Cimeterres' fusion bottles failed.

»Die haben sie zurückgeholt, weil es Probleme mit der Fusionsflasche gab«, sagte der Lieutenant hinter ihm.
“They got pulled back for a fusion bottle problem,” the lieutenant said from behind him.

»Ich nehme an, daran könnte etwas Wahres sein«, gab sie zu und lächelte mit der rechten Mundhälfte, »zumindest, bis wir Sie mit Molycircs und superdichten Fusionsflaschen vertraut gemacht haben.
"I imagine that's true, Sir," she said, smiling with the right side of her mouth, "at least until we bring you up to speed on molycircs and super-dense fusion bottles. Of course,"

Die Karten an den Korridorwänden erinnerten Zoe an die Darstellungen von Benzolringen in Chemietexten; die Fusionsflaschen des Außenpostens und die Wärmetauscher ragten wie komplexe Nebenketten aus dem symmetrischen Kern.
The maps posted on the corridor walls reminded Zoe of the benzene rings illustrated in chemistry texts, with the outpost’s fusion bottles and heat exchangers projecting like complex side chains from the symmetrical core.

Der massierte Beschuß des Schweren Kreuzers schlug in den offenen Rachen des Impellerkeils, und Salomo, der letzte Kreuzer der masadanischen Flotte, verging in einem gleißenden Blitz, als seine Fusionsflaschen versagten.
The cruiser's massed beams ripped straight down the open throat of Solomon's impeller wedge, and the last cruiser in the Masadan Navy vanished in an eye-tearing flash as her fusion bottles let go.