Translation examples
Es sind ihre Fritten.
"It's their french fries.
Aber sie machen gute Fritten.
But they do good fries.
Katie wollte Hamburger mit Fritten.
Katie wanted a burger and fries.
Champignonomelette und Fritten, bitte.
Mushroom omelette and fries, please.
Paul steht auf ihre Fritten.
Paul likes their french fries.
Die Spieße, die Fritten, der Reis - alles, was sie vorbereitet haben.
The skewers, the fries, the rice— anything they stockpiled.
Es ist Zeit, den Reis und die Fritten zuzubereiten.
It’s time to get the rice going, and the fries.
»Hmm«, antwortete ich, den Mund voller Fritten.
I answered through a mouthful of fries.
Tianna bekommt eine Coke, Burger und Fritten.
Tianna gets a Coke, burger and fries.
Shadow bestellte zwei Butterburger mit Fritten.
Shadow ordered two butterburgers and french fries.
»Und auch Molch mit Fritten nicht.«
No newts 'n chips.
Hinterher machen wir uns Hamburger mit Fritten.
And afterwards we cook burgers and chips.
Was hältst du von Fisch und Fritten?« »Gut.«
Fish and chips, what about it?’ ‘Yeah.’
Pascoe kaute auf einer kalten Fritte herum.
Pascoe chewed on a cold chip.
Es gibt jeden Tag Wurst und Fritten.
I have sausage and chips every day.
Ich trinke kein Bier mehr und esse keine Fritten mehr.
I’m giving up chips and beer.”
»Wenn du willst, kannst du dir eine Fritte nehmen«, sagte Dalziel.
‘Have a chip if you want,’ said Dalziel.
»Nicht«, sagt er, »wenn sie tot ist.« Er zermalmt eine Fritte.
«Not,» he says, «if she's dead.» And he crunches down on a potato chip in his mouth.
Too-Tall aß Gabelspaghetti auf Toast mit Fritten.
Too-Tall had spaghetti hoops on toast with chips.
»Ich mag Hubba-Fritten«, ertönte eine schrille Stimme.
“I like hubba chips,” came a high-pitched voice.