Translation for "frisbee scheibe" to english

Frisbee scheibe

• frisbee disk
• frisbee
• frisbee slice
• frisbee disc

Translation examples

frisbee

Direkt neben ihnen schrien Kinder, die mit einer Frisbee-Scheibe spielten.
Next to them some kids were shouting and tossing a Frisbee.

Eine Frisbee-Scheibe segelte über uns hinweg. »Zu hart für dich?« fragte Clete.
A Frisbee sailed by overhead. "Too grim for you?" Clete said.

Der Raum drehte sich um mich, und ich fühlte mich wie ein Grashüpfer, den jemand auf eine Frisbee-Scheibe geklebt hatte.
The room spun, and for a moment I felt like a grasshopper stapled to a Frisbee.

Die Frisbee-Scheibe sauste haarscharf an ihren Köpfen vorbei und schlug ins Wasser.
The Frisbee came whistling past, missing their heads by just inches before it hit the water.

An einem der letzten Sonnentage vor dem Winter schieben sie Kinderwagen vor sich her und werfen sich Frisbee-Scheiben zu.
They’re pushing strollers and throwing Frisbees in what are the dying sunny days before winter.

Rund um das Loch war der weiße Stoff seines Hemds ganz dunkel und bildete einen Fleck von der Größe einer Frisbee-Scheibe.
The surrounding fabric had darkened, the blotch the size of a Frisbee.

Rote Blitze zucken durch den Schacht und schleudern die Segmente des Warbeiters wie zertrümmerte Frisbee-Scheiben herum, während sie zerschmelzen.
Purple arcs cut through the shaft, knocking the segments of warbeiter about like scattered Frisbees, melting them.

Ein Typ, der eine rote Frisbee-Scheibe steil in den Wind schleudert und sie wieder auffängt, wenn sie zurückkommt, sorgt bei den Leuten, die sich entspannen wollen, für Unruhe.
A guy throwing a red Frisbee high into the breeze and catching it as it flies back gets in the way of people trying to relax.

Mrs O’Leary sprang aus dem Nirgendwo hervor, packte mit den Zähnen einen laistrygonischen Riesen und warf ihn wie eine Frisbee-Scheibe in die Luft.
Mrs. O’Leary bounded out of nowhere, picked up a Laistrygonian giant in her mouth, and flung him into the air like a Frisbee.

Das erste war eine alte Karikatur aus Punch, die Leonardo da Vinci in seinem Atelier zeigte, umringt von Schülern, wie er die Mona Lisa wie eine Frisbee-Scheibe durch das Zimmer schleuderte.
The first was an old Punch cartoon in which Leonardo da Vinci stood in his atelier, surrounded by pupils, and hurled the Mona Lisa like a frisbee across the room.