Translation examples
»Sie meinen, der will in die Fremdenlegion?«
“You think it’s the Foreign Legion?”
– Wissen Sie, was die Fremdenlegion ist?
—You know what the foreign legion is?
Schwarzer Tabak der Fremdenlegion.
Black tobacco of the Foreign Legion.
Eine Art Fremdenlegion der Nacht.
This night work was a kind of Foreign Legion,
»Warum Fremdenlegion?« frage ich.
'Why the Foreign Legion?' I asked.
Nach Straßburg, um in die Fremdenlegion einzutreten?
Go to Strasbourg and sign up with the Foreign Legion?
»Das ist also die Fremdenlegion!« murmelte Studer.
“So that’s the Foreign Legion,” Studer muttered.
Er fand heraus, daß ich mal in der Fremdenlegion war.
He said I was in the Foreign Legion.
Das war Major O’Brien von der französischen Fremdenlegion.
This was Commandant O’Brien, of the French Foreign Legion.