Translation for "frachtmodul" to english

Frachtmodul

• freight module
• cargo module

Translation examples

cargo module

Der Laufsteg hier wird von den vorderen Frachtmodulen abgeschirmt, daher ist der Wind wenig mehr als eine salzige Brise.
The walkway here is sheltered by the forward cargo modules so the wind is little more than a salt-tinged breeze.

Außerdem hatte Booster arrangiert, dass viele der unberührten Vorräte, die für das Sabacc-Turnier an Bord seines Schiffs gebracht worden waren, in den Frachtmodulen der Staubtänzer gelandet waren.
Booster had also arranged for many of the untouched stores brought aboard his ship for the sabacc tournament to end up in Dust Dancer’s cargo modules.

Die saubere Linienführung des Rumpfes wurde jedoch unterbrochen vom unansehnlichen Gewirr der Frachtmodule, dem breiten, abgerundeten Bugteil mit der unter Druck stehenden Mannschaftssektion, der verrutschten Beule des zweiten Landungsschiffs, das noch immer am hinteren Laderaum befestigt war und den unförmigen, bedrohlichen Wucherungen der zur Meteorabwehr dienenden Partikelprojektorkanonen und Lasergeschützen.
Those clean lines were broken, however, by an unsightly clutter of cargo modules, the stubby, rounded prow of the pressurized crew section, the off-center bulge of the Invidious' second DropShip still strapped to the aft cargo compartment, and the menacing, misshapen blisters of the ship's meteor defense particle cannon and lasers.