Translation for "formen des blattes" to english

Formen des blattes

• shapes of the leaf
• form of leaf

Translation examples

shapes of the leaf

Ich entdeckte ein kleines violettes Muttermal in Form eines Blattes an seinem Hals.
I saw he had a tiny purple birthmark on his neck in the shape of a leaf.

seine Augen leuchteten grün wie Moos und auf einem seiner Wangenknochen prangte die Form eines Blattes – entweder ein Muttermal oder eine Tätowierung.
his eyes were green as vines or moss and there was the shape of a leaf, either a birthmark or tattoo, across one of his cheekbones.

Der Mann, der gesprochen hatte, zerschnitt Pauls nasse Sachen mit einem schwarzen Stück Stein, das so behauen worden war, daß es die Form eines Blattes hatte.
The one who had spoken was cutting Paul's wet clothes away with a piece of black stone that had been chipped into the shape of a leaf.

Humboldt hatte die Gabe, sich noch nach Jahren an winzigste Einzelheiten erinnern zu können: die Form eines Blattes, die Beschaffenheit des Erdbodens, eine Temperatur, die Gesteinsschichten eines Felsens.
Humboldt was unlike anybody else because he was able to remember even the smallest details for years: the shape of a leaf, the colour of soil, a temperature reading, the layering of a rock.