Translation for "foltermethoden" to english

Foltermethoden

• torture methods

Translation examples

torture methods

Deine Ausführungen über die Foltermethoden im Mittelalter hat er echt klasse gefunden.
He really loved your lecture on medieval torture methods.

»Diese Foltermethode hat der Statthalter erfunden, der vor siebzig Jahren in Nagasaki regierte«, sagte Dannoshin.
oThis torture method was devised by the governor who ruled Nagasaki seventy years ago, Dannoshin said.

Ich hatte so ein Gefühl, dass sie nicht zum ersten Mal von Kwais Foltermethoden hörten. »Es tut mir so leid«, sagte Amos.
I had a feeling this wasn’t the first time they’d heard about Kwai’s torture methods. “I’m so sorry,” Amos said.

Dissonante Gedankenmuster riefen die Erinnerung an eine uralte irdische Foltermethode wach, aber die meisten seiner Gedächtnisschaltkreise waren ihm vorläufig noch nicht zugänglich.
Dissonant thought patterns made him recall an ancient Earth torture method, but most of his memory circuits were inaccessible to him, for the moment.

und nachdem er auf Argent bereits persönliche Bekanntschaft mit ihren Foltermethoden gemacht hatte, wusste er, dass er irgendwann zusammenbrechen und ihnen den geheimen Eingang zeigen würde.
and after personally sampling their torture methods on Argent, he knew he would eventually break down and show them the secret entrance.

Übrigens wird überliefert, dass Dracula als Kind von seinem Vater Vlad Dracul im Rahmen eines politischen Handels den Türken als Geisel, als Pfand, überlassen worden war und dass Dracula, der vier Jahre in türkischer Gefangenschaft verbrachte, einen Teil seines Geschmacks an Grausamkeit durch Kennen lernen der osmanischen Foltermethoden – auch am eigenen Leib – gewann.
Actually, there is evidence that Dracula’s father gave Dracula over to the Turks when he was a boy as hostage in a political bargain, and that Dracula acquired some of his taste for cruelty from observing Ottoman torture methods.”

{660}Sie schien sämtliche Einzelheiten über die Folterungen im Hanoi Hilton zu kennen (wie das Hoa-Lo-Gefängnis in der nordvietnamesischen Hauptstadt damals genannt wurde) und wusste auch, dass die allerbrutalsten Foltermethoden an den abgeschossenen und gefangengenommenen US-Militärpiloten angewandt wurden.
She seemed to know the terrible details of the torture sessions in the Hanoi Hilton (as the Hoa Lo prison in the North Vietnamese capital was called); she said the most brutal torture methods were used on the U.S. military pilots who’d been shot down and captured.