Translation for "flüssigkeitsentzug" to english

Flüssigkeitsentzug

• dehydration
• liquid withdrawal

Translation examples

dehydration

Sie wurden wie Tiere in großen Kisten im Kielraum der Schiffe transportiert, und diejenigen, die den Flüssigkeitsentzug und die Cholera überlebten, betraten die Vereinigten Staaten mit gefälschten Heiratsverträgen.
They were transported like animals in huge crates in the holds of ships, and the ones who survived dehydration and cholera entered the United States carrying false marriage contracts.

Da haben wir also dich, wie du an einem Baum mit spitzen Dornen gefesselt aus einer Unzahl von Wunden langsam verblutest, fiebernd vor Sonnenbrand und Flüssigkeitsentzug, während dich fleischfressende Ameisen bei lebendigem Leibe vertilgen, und da beschließt du plötzlich, dass du nicht Selbstmord begehen willst.
There you are, tied to a tree covered in thorny spines, slowly bleeding to death from a score of stab wounds, delirious from dehydration and sunburn, just waiting for the flesh-devouring ants to come eat you alive, and you decide you don't want to be suicidal. Fair enough.